variable name перевод

• имя переменной

• variable:    1) _мат. переменная (величина)2) _астр. переменная звезда3) _мор. неровный ветер4) _метеор. западные ветры средних широт5) ветры переменных направлений6) изменчивый, непостоянный; неустойчивый Ex: v
• name:    1) имя; фамилия Ex: Christian (first, given) name имя Ex: middle name второе имя (напр., May в Louise May Smith); _разг. характерная черта Ex: honesty is his middle name он воплощенная честность Ex:
• name of variable:    мат. обозначение переменной
• nonmnemonic variable name:    несимволическое имя переменной
• by name:    по имени по имени
• by the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)
• by-name:    ˈbaɪneɪm сущ. кличка, прозвание, прозвище синоним: nickname, sobriquet
• in the name of:    1) во имя in the name of common sense ≈ во имя здравого смысла 2) отимени; именем in the name of the law ≈ именем закона in one's own name ≈от своего имени во имя чего-либо от имени чего-либо
• into the name of:    во имя
• name for:    амер. называть в честь (кого-л.)
• no name:    adj AmE Bl sl He spends his whole life burning those no name cigarettes — Он всю жизнь курит сигареты с марихуаной
• of the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)
• to-name:    1) _диал. прозвище
• the variable:    Переменная (Остаться в живых)
• a horsey name:    Лошадиная фамилия

• In contrast, variable names and labels are case-sensitive.
  Имена переменных и констант чувствительны к регистру символов.
• Task sequence variable names are not case sensitive.
  Регистр в именах переменных последовательности задач не учитывается.
• User-defined variable names cannot begin with the underscore character.
  Имена переменных, определяемых пользователем, не должны начинаться с символа подчеркивания.
• Matching of variable names is not case sensitive.
  Сравнение имен переменных нечувствительно к регистру.
• The variable name cannot be a variable.
  Имя переменной не может быть переменной.
• Enter the variable names without dollar signs.
  Введите имена переменных без знака доллара.
• Gets variable breakpoints that are set on the specified variable names.
  Получает точки останова переменных, для которых заданы имена.
• For obvious reasons variable names are replaced by names like var2, var3 and so on.
  По очевидным причинам названия переменных были заменены на обозначения типа var2, var3 и т.д.
• Task sequence variable names cannot begin or end with a space or contain embedded spaces.
  Имена переменных последовательности задач не должны начинаться и заканчиваться пробелом, а также содержать пробелы.
• The URL contains the report ID and the variable names that you used to run the report.
  URL-адрес содержит идентификатор отчета и имена переменных, использованных для его запуска.